Última actualización: 10 de abril de 2025

xSigning es un sistema de firma digital, que pertenece a Teclas y Monitores Optimización de Recursos S.L. (en adelante TYM), que es una empresa dedicada al desarrollo, consultoría, programación y suministro de soluciones informáticas. Es titular y legítima propietaria de los derechos de explotación de xSigning.

Como consta en el Aviso Legal y en la Política de Privacidad, esta página y la solución de firma, así como el dominio asociado a esta página, y la marca Xsigning, registrada en la OEPM y en trámites en la EUIPO, pertenecen a TYM.

Las Condiciones y términos de los Servicios de xSigning (las «Condiciones») que aquí se detallan, regulan el acceso y el uso de los sitios web y Servicios de xSigning («xSigning», «nosotros» o «nuestros») (conjuntamente, el «Sitio») para todos los visitantes del sitio («Visitantes del Sitio»), y personas o entidades que contraten nuestros servicios (los «Servicios de xSigning») o que creen una cuenta («Cuenta»), así como para todos sus Usuarios Autorizados (todos conjuntamente, los «Clientes»). Al utilizar el Sitio o cualquiera de los Servicios de xSigning, usted como Visitante del Sitio o Cliente acepta estas Condiciones (ya sea en nombre propio o de la entidad jurídica a la que usted representa).

AL ACCEDER, UTILIZAR O DESCARGAR CUALQUIER MATERIAL DEL SITIO, USTED ACEPTA, ESTAR SUJETO Y CUMPLIR CON ESTAS CONDICIONES. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, USTED NO ESTÁ AUTORIZADO Y DEBE DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO INMEDIATAMENTE.

1.1 Podemos modificar estas Condiciones o cualquiera de las condiciones y términos adicionales que son relevantes para algún Servicio de xSigning en particular, de vez en cuando, para reflejar cambios en las legislaciones aplicables o respecto de los Servicios de xSigning. Publicaremos las condiciones revisadas ​​en el Sitio con la referencia y fecha de «última actualización». POR FAVOR, REVISE EL SITIO DE MANERA REGULAR PARA CONTAR CON UN AVISO OPORTUNO RESPECTO DE CUALQUIER POSIBLE MODIFICACIÓN. SI USTED CONTINÚA UTILIZANDO LOS SERVICIOS DE XSIGNING DESPUÉS DE QUE LAS MODIFICACIONES ENTREN EN VIGOR, USTED SE COMPROMETE A RESPETAR DICHAS CONDICIONES MODIFICADAS. Usted acepta que no seremos responsables ante usted, ni ante ningún tercero, por ninguna modificación a las Condiciones.

1.2  Usted acepta recibir, todas y cualquier comunicación, acuerdo y aviso que le proporcionemos en relación con cualquier Servicio de xSigning («Comunicaciones»), incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, Comunicaciones relacionadas con nuestra entrega de los Servicios de xSigning y de su compra de la suscripción de los Servicios de xSigning, por medios electrónicos, incluso por correo electrónico, mensaje de texto, notificaciones en la aplicación, o publicaciones en el Sitio o a través de cualquier Servicio de xSigning. Usted acepta que todas las Comunicaciones proporcionada electrónicamente cumplen los mismos requisitos legales como si dichas comunicaciones se realizaran por escrito o que se entregaran de una manera en particular; y usted acepta mantener actualizada la información de contacto de su Cuenta.

2.1 Definiciones

«Firma de xSigning» significa la firma electrónica del Servicio xSigning, que proporciona una visualización en línea, entrega de certificado, acuse de recibo, firma electrónica y servicios de almacenamiento de Documentos Electrónicos a través de Internet.

«Firmante» significa una persona designada por un Usuario Autorizado para acceder a los documentos electrónicos enviados a dicha persona a través de la Firma de xSigning, para proceder a su revisión, completado de campos si corresponde y finalmente firma del documento.

«Sistema» se refiere a los componentes y programas de software, la infraestructura y equipo utilizado por xSigning o sus agentes para poner a disposición el servicio de la Firma de xSigning vía internet.

«Datos de Transacción» significa la metainformación asociados con un proceso de firma (tales como el histórico de acciones, identificadores únicos de las distintas versiones de documentos enviados a los firmantes y campos relacionados con los firmantes, tal como su nombre, email o teléfono, etc.) y que xSigning podría usar para generar y mantener la auditoría digital requerida por la Firma de xSigning.

2.2 Firma de xSigning

Si usted utiliza la Firma de xSigning, usted acepta las Condiciones de xSigning que se describen a continuación.

3.1 Elegibilidad para Utilizar

Usted declara y garantiza que: (a) es mayor de edad (tiene 18 años o más o que usted es mayor de edad en su jurisdicción) y que es capaz o cuenta las facultades necesarias para aceptar estas Condiciones; y (b) que usted (o sus Usuarios Autorizados, según corresponda), al utilizar el Sitio, no se encuentra o encontrará ubicado o bajo el control de una persona perteneciente a algún país o territorio respecto del cual  la Unión Europea (EU) mantenga un embargo y no son usuarios finales prohibidos, bajo las Leyes de Control de Exportaciones del Espacio Económico Europeo (EEE). Si xSigning le prohibió anteriormente acceder al Sitio o utilizar los Servicios de xSigning, no tiene permitido acceder al Sitio, ni utilizar los Servicios de xSigning. Si está aceptando estas Condiciones en nombre de una organización o entidad, usted declara y garantiza que está debidamente autorizado para aceptar estas Condiciones, en nombre y representación de esa organización o entidad, por lo cual los obliga a cumplir con estas Condiciones (en cuyo caso, las referencias a «usted» y «su» en estas Condiciones, se refieren a dicha organización o entidad). 

3.2  Limitación respecto de la Licencia

 Tras su aceptación de estas Condiciones, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar el Sitio para sus fines comerciales internos y solo según lo expresamente permitido en estas Condiciones, así como para cualquier plan que haya sido pagado por el Cliente y que permita el registro de una Cuenta para el uso de un Servicio de xSigning («Plan de Suscripción») según corresponda. No deberá utilizar, ni permitir el uso del Sitio, para ningún propósito ilegal o que de cualquier manera sea incompatible con las disposiciones previstas por estas Condiciones. Si usted es o se convierte en un competidor directo de xSigning, no puede acceder, ni utilizar los Servicios de xSigning, sin el consentimiento explícito, previo y por escrito, de xSigning, y solo podrán ser utilizados para los fines que expresamente sean autorizados por escrito. Excepto que esté restringido de otra manera por estas Condiciones, xSigning le otorga permiso de forma no exclusiva, intransferible y limitada para mostrar, copiar y descargar contenido y materiales en el Sitio siempre que usted: (a) sea titular de los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual según los avisos sobre el contenido y materiales; (b) los utilice únicamente para uso personal o interno, no comercial o de acuerdo con cualquier Plan de Suscripción aplicable; y (c) no los modifique de ninguna manera. Cada Plan de Suscripción, incluye restricciones y requisitos que describen las funcionalidades a las que el Cliente podrá acceder. Cualquier violación, por su parte, de las disposiciones de licencia contenidas en esta Sección 3, puede suponer la terminación inmediata de su derecho para utilizar el Sitio, así como la responsabilidad potencial por infracción de derechos de autor u otros reclamos dependiendo de las circunstancias.

La autorización de xSigning y de la Firma de xSigning está condicionada a que Usted, como cliente reconozca y acepte lo siguiente: 

1. La Firma de xSigning facilita la firma o formalización de Documentos Electrónicos entre las partes de esos Documentos Electrónicos. Nada en este Anexo de Servicios deberá interpretarse como que haga que xSigning sea parte de algún Documento Electrónico que sea procesado a través de la Firma de xSigning, y, por lo tanto, xSigning no realiza ninguna declaración, ni garantía con respecto a las transacciones que se pretende realizar mediante cualquier Documento Electrónico.

2. Entre xSigning y Usted, Usted es el único que tiene el control y la responsabilidad sobre el contenido, la calidad y el formato de cualquier Documento Electrónico. 

3. Ciertos tipos de contratos y documentos pueden estar exceptuados de la aplicación de las leyes de firma electrónica (por ejemplo, testamentos y contratos relacionados con el derecho de Familia), o pueden estar sujetos a regulaciones específicas que sean promulgadas por distintas autoridades gubernamentales, con respecto a la utilización de firmas y registros electrónicos. xSigning no es responsable ni tendrá culpa por la determinación de si un Documento Electrónico, en particular está (i) sujeto a una excepción a las leyes de firma electrónica aplicables; o si es; sujeto a promulgaciones de autoridades particulares; o (iii) si se puede formar o crear legalmente mediante el uso de firmas electrónicas; 

4. xSigning no es responsable de determinar durante cuánto tiempo se requiere que los contratos, documentos y otros registros se conserven o almacenen bajo cualquier ley, disposición o proceso legal o de autoridad administrativa según sea aplicable. Además, xSigning no es responsable ni tendrá culpa por la generación de ningún Documento Electrónico u otros documentos del Cliente a terceros; 

5. Ciertas leyes o reglamentos de protección al consumidor o similares pueden imponer requisitos especiales con respecto a las transacciones electrónicas que involucren a uno o más «consumidores», tales como (entre otros) requisitos para que el consumidor acepte el método de contratación y/o que al consumidor se le proporcione una copia, o acceso a una copia, de un documento u otro registro escrito de la transacción que no sea electrónico. xSigning no es, ni será responsable de: (i) determinar si una transacción en particular involucra a un «consumidor»; (ii) proporcionar u obtener dichos consentimientos o determinar si dichos consentimientos han sido retirados; (iii) proporcionar información o divulgaciones en relación con cualquier intento de obtener dichos consentimientos; (iv) proporcionar revisión legal para, actualizar o corregir cualquier información o divulgación dada en el momento o de manera previa; (v) proporcionar tales copias o acceso, excepto a como se indica expresamente en la Documentación para todas las transacciones, del consumidor o de otro modo; o (vi) cumplir con tales requisitos especiales; (f)   Usted se compromete a determinar si un «consumidor» está involucrado en cualquier documento electrónico presentado por sus Usuarios Autorizados para su procesamiento y, de ser así, a cumplir con todos los requisitos impuestos por la ley sobre dichos Documentos Electrónicos o para su formación. 

6. Usted acepta que su Administrador(es) de Cuenta asignado tiene la autoridad para proporcionarle a xSigning y aceptar de xSigning cualquier acuse de recibo requerido, autorizaciones, solicitudes, o consentimientos en nombre suyo, como cliente respecto a la cuenta del cliente.

7. Usted acepta que es el único responsable de la precisión e idoneidad de las instrucciones proporcionadas por él y por su personal a xSigning en relación con los Servicios, incluyendo sin limitación algunas instrucciones, a través de su Cuenta, como las realizadas por el Administrador de Cuenta asignado. 

Al usar el Sitio, incluidos los Servicios de xSigning, acepta expresamente no realizar ninguna actividad ni difundir ninguna información que, según nuestro criterio exclusivo:

1. Sea ilegal o infrinja cualquier ley o normativa general, estatal o local;

2. Promueva actividades ilegales o discuta sobre ellas con intención de realizarlas;

3. Infrinja cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, el derecho a la privacidad, el derecho al honor, el derecho de autor, derechos de marca, patentes, secretos comerciales o industriales; o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial;

4. Sea nocivo, amenazante, abusivo, hostigador, indecente, difamatorio, sexualmente explícito o pornográfico, discriminatorio, vulgar, profano, obsceno, injurioso, incite al odio o violencia, u objetable por cualquier otro motivo;

5. Interfiera con el uso y disfrute de los Servicios por parte de terceros;

6. Pretenda suplantar a otra persona o entidad;

7. Acceda o utilice la Cuenta de otro usuario sin su permiso;

8. Difunda virus informáticos u otros códigos, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de comunicaciones electrónicas;

9. Interfiera, interrumpa, desactive, sobrecargue o destruya la funcionalidad o el uso de cualquier característica del Sitio, o los servidores o redes conectados al Sitio, o cualquiera de los Servicios de xSigning;

10. «Ingrese» o acceda sin autorización a nuestros registros privados o confidenciales, los de otro usuario o los de cualquier otra persona;

11. Solicita información personal o confidencial de otros usuarios con una finalidad fraudulenta, entre otros, la dirección, la información de la tarjeta de crédito o información financiera, o las contraseñas;

12. Descompile, haga ingeniería inversa, desmonte o intente obtener el código fuente del Sitio, salvo lo expresamente permitido en estos Términos o por ley, excepto cuando se permita por la ley aplicable sin consentimiento;

13. Elimine, evite, inhabilite, dañe o interfiera de cualquier otra forma con las características relacionadas con la seguridad, o las características que impongan las limitaciones de uso del Sitio;

14. Utiliza medios automáticos o manuales para violar las restricciones en los encabezados de exclusión de robots en el Sitio, si los hay, o evite o eluda otras medidas empleadas para prevenir o limitar el acceso, por ejemplo, mediante la participación en prácticas como “raspado de pantalla”, “raspado de base de datos” o cualquier otra actividad, con el propósito de obtener listas de usuarios u otra información;

15. Modifique, copie, exhiba, distribuya, publique, otorgue licencias, venda, alquile, arriende, preste, transfiera o comercialice cualquier material o contenido en el Sitio;

16. Utilice los Servicios para realizar evaluaciones comparativas, o para compilar información para un producto o servicio;

17. Descargue (que no sean a través del almacenamiento en caché de páginas necesario para uso personal, o según lo expresamente permitido por estos Términos), distribuya, publique, transmita, realice, reproduzca, difunda, duplique, cargue, licencie, cree obras derivadas u ofrezca vender cualquier contenido u otra información contenida u obtenida a través del Sitio o los Servicios de xSigning, por cualquier medio, excepto según lo estipulado en estos Términos o con el consentimiento previo por escrito de xSigning; o

18. Pretenda hacer cualquiera de las acciones anteriores.

19. Además, los Clientes no deberán, y no permitirán que otros realicen, las siguientes actividades con respecto a los Servicios de xSigning:

Utilizar los Servicios de xSigning o permitir el acceso a ellos, de una manera que evada las condiciones contractuales de uso; que excedan las métricas de uso; o el uso autorizado establecidos en estos Términos.

Otorgar licencias, sublicencias, vender, revender, alquilar, arrendar, transferir, distribuir o compartir el tiempo, o poner a disposición de terceros cualquier parte de los Servicios de xSigning o la documentación técnica y funcional actual de xSigning para los Servicios de xSigning («Documentación»), a menos que se indique lo contrario en estos Términos; o

20. Acceder o usar los Servicios o la Documentación de xSigning con el fin de desarrollar u operar productos o servicios destinados a ser ofrecidos a terceros como competencia de los Servicios de xSigning o permitir el acceso a un competidor directo de xSigning.

21. No puede incorporar el Sitio, colocar ventanas emergentes sobre sus páginas o de cualquier manera afectar la visualización de sus páginas. Puede enlazar al Sitio, siempre que reconozca y acepte que no enlazará el Sitio a ningún sitio web que contenga ningún tema, nombre, material o información inapropiado, profano, difamatorio, infractor, obsceno, indecente o ilegal o que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual, industrial, privacidad o derechos de imagen. Cualquier violación de esta disposición puede, según nuestro criterio exclusivo, resultar en la terminación inmediata de su uso y acceso al Sitio.

22. Usted reconoce que no tenemos la obligación de supervisar su acceso o uso del Sitio, o el de cualquier otra persona, para identificar violaciones de estos Términos, o para revisar o editar cualquier contenido. Sin embargo, tenemos el derecho de hacerlo, con el fin de operar y mejorar el Sitio (incluidos, entre otros, prevención de fraude, evaluación de riesgos, investigación y soporte al cliente, análisis y publicidad), para garantizar el cumplimiento de estos Términos y para cumplir con la ley aplicable o la orden o requisito de un tribunal, decreto de consentimiento, agencia administrativa u otro organismo gubernamental.

 5.1 Propiedad Intelectual

 El Sitio contiene materiales que son de xSigning, y por consiguiente de su titular último, TYM y que están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, como el derecho de autor, los tratados internacionales, las marcas y otras normas y convenios. 

5.1.1 El Sitio también está protegido como una obra colectiva o una compilación, según el derecho de autor y otras leyes y tratados internacionales. Usted se compromete a respetar todas las leyes de propiedad intelectual y cualquier otra ley aplicable, así como cualquier aviso o restricción adicional sobre los derechos de autor que aparezcan en el Sitio. Usted reconoce que el Sitio contiene obras originales que han sido creadas, recopiladas, preparadas, revisadas, seleccionadas y organizadas por xSigning y por otros mediante la aplicación de métodos y estándares, con una inversión sustancial de tiempo, esfuerzo y dinero, y que constituyen propiedad intelectual valiosa de xSigning y de otros. 

5.1.2 Las marcas, logotipos y lemas o avisos comerciales que se muestran en el Sitio (colectivamente, las «Marcas») son marcas registradas y no registradas, propiedad de xSigning y por consiguiente de su titular último, TYM, y de otros. En general, las Marcas no deben ser usadas en ningún tipo de campaña o publicidad, ni para indicar el patrocinio o la vinculación de xSigning con ningún producto, servicio, evento u organización sin la autorización previa y por escrito de xSigning. Cualquier uso de la marca xSigning o de cualquier otro contenido propiedad de TYM está estrictamente prohibido. 

5.2 Restricciones para el Uso del Software

xSigning está disponible para ser usado a través del Sitio o de sitios web o aplicaciones de terceros, siendo propiedad intelectual de TYM. El uso del xSigning se rige por estos Términos. La reproducción o distribución no autorizada de xSigning está expresamente prohibida por la ley y puede conllevar sanciones civiles y penales. Se podrán iniciar acciones legales contra los infractores. 

5.3 Contenido del Usuario  

5.3.1 Presentaciones. El Sitio o los Servicios de xSigning pueden permitirle enviar, publicar, cargar o poner a disposición (colectivamente, publicar) contenido como preguntas, mensajes públicos, ideas, comentarios de productos, comentarios y otro contenido (colectivamente, «Contenido del Usuario»), que puede o no ser visible por otros usuarios. Si usted publica Contenido de Usuario, a menos que indiquemos lo contrario, usted nos otorga una licencia no exclusiva, sin pago de regalías y totalmente sublicenciable para acceder, ver, usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivados, distribuir, copiar y mostrar dicho Contenido de Usuario en cualquier lugar del mundo en cualquier forma, medio o tecnología existente o que se cree en el futuro con el solo propósito de incluir información de firma electrónica. También permite que cualquier otro usuario vea, copie, acceda, almacene o reproduzca dicho Contenido de Usuario para el uso personal de ese usuario. Usted nos otorga el derecho de usar el nombre y otra información sobre usted que envíe en relación con dicho Contenido de Usuario. Usted declara y garantiza que: (a) tiene o controla de otra forma todos los derechos sobre el Contenido del Usuario que publica; (b) el contenido del usuario que publica es veraz y preciso; y (c) el uso del Contenido del Usuario que publica no viola estos Términos ni ninguna ley aplicable. Para evitar confusiones, el Contenido del Usuario, no incluye ningún documento, como un contrato, divulgación o aviso que deposite en el servicio de Firma de Xsigning para su procesamiento («Documentos Electrónicos»). 

5.3.2 Detección y Eliminación. Usted reconoce y acepta que xSigning y las personas que xSigning designe pueden o no, a discreción de xSigning, revisar previamente el Contenido del Usuario, antes de su aparición en el Sitio o los Servicios de xSigning. Sin embargo, xSigning no tiene la obligación de hacerlo. Además, reconoce y acepta que xSigning se reserva el derecho (pero no asume la obligación), a su exclusivo criterio, de rechazar, mover, editar o eliminar cualquier Contenido de Usuario que se haya contribuido al Sitio o a los Servicios de xSigning. Sin perjuicio de lo anterior, xSigning y sus designados tendrán derecho a eliminar cualquier Contenido de Usuario que incumpla estos Términos o que sea objetable, a entera discreción de xSigning, o cuando finalice el plazo de suscripción, o se termine en los términos del punto 8.2.   Usted reconoce y acepta que xSigning no verifica, adopta, ratifica, ni sanciona el Contenido del Usuario, y acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con su uso del Contenido del Usuario o su confianza en la exactitud, integridad o utilidad del Contenido del Usuario. 

5.3.3   Almacenamiento. Durante el plazo de suscripción, xSigning enviará y almacenará los Documentos Electrónicos según se describe. Sin embargo, xSigning puede establecer y aplicar límites para un uso razonable, con el fin de evitar el uso abusivo o indebidamente oneroso de la Firma de xSigning. El Cliente, por medio de su Administrador(es) de Cuenta, puede recuperar y almacenar copias de los Documentos Electrónicos, para su almacenamiento fuera del Sistema en cualquier momento durante el Periodo de Suscripción bajo estos Términos. 

5.3.4   Documentos Electrónicos Incompletos.  xSigning podrá eliminar del sistema, de forma inmediata, aquellos borradores o documentos electrónicos que estén incompletos cuando: (a) expiren, (b) al vencimiento del plazo de suscripción. xSigning no asume ningún tipo de responsabilidad por el fracaso o la incapacidad de una parte para firmar electrónicamente los Documentos Electrónicos dentro de un cierto período de tiempo. 

5.3.5 Derecho de retención. xSigning podrá retener Datos de la Transacción por tiempo indeterminado, mientras que tenga una justificación comercial o legal para hacerlo. 

6.1 Política de privacidad de xSigning

Usted reconoce que, salvo lo que digan estos Términos o los Términos Corporativos que le apliquen, usaremos y protegeremos la información que nos dé o que recabemos según la Política de Privacidad de xSigning.

6.2 Acceso y Divulgación

Podemos acceder, conservar o compartir su información cuando pensemos, de buena fe, que es necesario para investigar, prevenir o actuar sobre posibles actividades ilegales o para cumplir con procesos legales (por ejemplo, un requerimiento u otro proceso legal). También podemos compartir su información en situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad física de alguien, violaciones al Aviso de Privacidad de xSigning o a los contratos o términos de los usuarios; o para responder a reclamaciones por posibles violaciones de derechos de terceros y/o para proteger los derechos, propiedad y seguridad de xSigning, nuestros empleados, usuarios o el público en general. Esto puede implicar el intercambio de su información con la policía, agencias o autoridades gubernamentales, tribunales y/u otras organizaciones.

7.1 Derecho a Usar los Servicios de xSigning

Según estos Términos, xSigning proporcionará los Servicios de firma digital a los Clientes, según el Plan de Suscripción que Usted haya comprado, y xSigning le otorga un derecho y una licencia, ambos limitados, no exclusivos e intransferibles, durante el Plazo acordado, solo para fines comerciales internos y siempre según la Documentación, para: (a) utilizar los Servicios de xSigning; (b) implementar, configurar y, por medio de su Administrador(es) de Cuenta, permitir a sus Usuarios Autorizados acceder y usar los Servicios de xSigning, hasta cualquier límite o máximo aplicable; y (c) para acceder y usar la Documentación.

7.1.1 Usuarios Autorizados. Los Usuarios Autorizados del Cliente deben tener una dirección de correo electrónico y un nombre de usuario únicos, y dos o más personas físicas no pueden usar los Servicios de xSigning como el mismo Usuario Autorizado. Si el Usuario Autorizado, no es un empleado del Cliente, solo podrá usar los Servicios de xSigning si está bajo obligaciones de confidencialidad y otras obligaciones con el Cliente, siempre que dichas obligaciones sean al menos tan restrictivas como las de estos Términos, y solo podrá acceder o utilizar los Servicios de xSigning para apoyar los fines comerciales internos del Cliente.

7.1.2 Administrador de Cuenta. El Cliente podrá asignar y autorizar expresamente a Usuarios Autorizados como su agente para administrar la Cuenta del Cliente y la administración de la Cuenta del Cliente, que incluye entre otras cosas, la configuración de los ajustes de administración, asignación de acceso y de autorización de uso, pedir servicios adicionales o diferentes, proporcionar registros de utilización y rendimiento, administrar plantillas, ejecutar campañas y eventos aprobados, ayudar en la integración de productos de terceros y aceptar avisos, divulgaciones y términos y condiciones («Administrador de Cuenta»). El Cliente podrá nombrar a un empleado o a un tercero como socio comercial o a un contratista para actuar como su Administrador(es) de Cuenta y podrá cambiar dichas asignaciones en cualquier momento por medio de su Cuenta.

7.2 Condiciones de pago

7.2.1 Plan de Suscripción.  Los precios, las características y las opciones de los Servicios de xSigning dependen del Plan de Suscripción seleccionado y de los cambios realizados por el Cliente.  Además, el Cliente se compromete a hacer un uso razonable del servicio de firmas proporcionado por xSigning, según el plan contratado, limitándose a un número de acciones adecuadas. Si se considerase que el cliente se ha extralimitado en el número de operaciones realizadas, xSigning se reserva el derecho a cobrar tarifas adicionales, asignarle un nuevo plan de suscripción o a establecer un límite en sus operaciones.

xSigning no representa, ni garantiza que un determinado Plan de Suscripción se ofrecerá por tiempo indefinido y se reserva el derecho de cambiar los precios o alterar las características y opciones en un determinado Plan de Suscripción sin previo aviso.

7.2.2 No Reembolsos y rescisión por parte del cliente. El Cliente pagará oportunamente todas las tarifas asociadas con su Plan de Suscripción. LOS PAGOS DEL CLIENTE NO SON REEMBOLSABLES. En caso de que el Cliente decida rescindir su Plan y antes de su vencimiento, TYM se atribuirá los importes ya abonados por el Cliente hasta el momento en concepto de penalización y la solicitud de resolución anticipada por parte del Cliente, no libera al mismo de cualquier otro pago debido.

7.2.3  Cargos Recurrentes. Cuando se adquiere un Plan de Suscripción, usted debe proporcionar información correcta y completa respecto de un método de pago que sea válido, en el que usted este autorizado. A usted se le facturará por su plan de suscripción por medio del método de pago que usted haya proporcionado. Debe notificar, a la brevedad posible, cualquier cambio en su dirección de facturación y debe actualizar su Cuenta con cualquier cambio relacionado con su método de pago. AL COMPLETAR EL REGISTRO DE UN PLAN DE SUSCRIPCIÓN, EL CLIENTE AUTORIZA A XSIGNING O A SU AGENTE PARA QUE, DE MANERA RECURRENTE, COBREN O HAGAN EL CARGO CORRESPONDIENTE, UTILIZANDO EL MÉTODO DE PAGO, SEGÚN LA TEMPORALIDAD APLICABLE (POR EJEMPLO, MENSUAL O ANUALMENTE) (LA «AUTORIZACIÓN») PARA: (a) LOS CARGOS DEL PLAN DE SUSCRIPCIÓN APLICABLE; (b) CUALQUIERA Y TODOS LOS IMPUESTOS APLICABLES; Y (c) CUALQUIER OTRO CARGO INCURRIDO EN RELACIÓN CON EL USO POR PARTE DEL CLIENTE DE LOS SERVICIOS DE XSIGNING. Esta Autorización continúa durante el Plazo de Suscripción y cualquier Periodo de Renovación (como se define en la Sección 8.2.3, a continuación) hasta que el Cliente cancele la misma según lo establecido en la Sección 8.2 de estos Términos.

7.2.4 Facturas. xSigning proporcionará la información de facturación correspondiente y las instrucciones de uso, en el formato que a su discreción elija. xSigning se reserva el derecho de corregir cualquier error o equivocación que identifique, incluso hasta cuando ya se haya emitido una factura o se haya recibido algún pago.

7.2.5 Responsabilidad Fiscal.  Usted será responsable y asumirá los impuestos asociados con la compra, el pago, el acceso o el uso de los Servicios de xSigning. 

7.2.6 Facturación de Terceros Intermediarios.  Si su Plan de Suscripción se encuentra basado en la facturación de terceros intermediarios, su intermediario automáticamente le cargará a su cuenta, el costo mensual de su Plan de Suscripción y cualesquiera impuestos aplicables. Si usted no está al día con los pagos de su Plan de Suscripción, nos reservamos el derecho de cancelar su cuenta, suspender su acceso a su Plan de Subscripción o a convertir su Plan de Suscripción a una cuenta sin suscripción. Usted es el responsable de pagar todos los importes vencidos de meses pasados.

7.3 Situación especial para el entorno de Prueba Gratuita de los Servicios de xSigning

7.3.1 Si usted se registra para la “Prueba Gratuita” (uso limitado y temporal en un entorno de pruebas de los Servicios de xSigning, no confundir con el Plan Free Personal), se le pueden presentar términos y condiciones adicionales al registrarse, y cualquiera de tales términos y condiciones adicionales se incorporan a estos Términos por referencia y son legalmente vinculantes.

7.3.2  xSigning se reserva el derecho de reducir el plazo en este entorno o finalizarlo por completo sin previo aviso.

7.3.3 El entorno de Prueba Gratuita de los Servicios de xSigning puede no incluir o permitir el acceso a todas las características o funcionalidades. CUALQUIER DATO QUE UN CLIENTE INTRODUZCA MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE XSIGNING EN ESTE ENTORNO, ASÍ COMO CUALQUIER CONFIGURACIÓN REALIZADA POR O PARA UN CLIENTE, SE PERDERÁ PERMANENTEMENTE AL FINALIZAR LA PRUEBA.

7.3.4  Este entorno de prueba se ofrece sin garantías.

7.4 Datos

7.4.1 Datos en General

Usted es el único responsable de determinar la idoneidad de los Servicios de xSigning para su empresa u organización, así como de cumplir con todas las disposiciones, leyes o convenciones aplicables a los datos que proporciona, y su uso de los Servicios y el Sitio de xSigning.

El Cliente es responsable de: (a) configurar la Firma de xSigning; (b) utilizar, cumplir y hacer cumplir con cualquier control disponibles en relación con la Firma de xSigning (incluidos los controles de seguridad); y (c) seguir los pasos correspondientes, de conformidad con la funcionalidad de la Firma de xSigning, que el Cliente considere adecuados para mantener la seguridad, protección, eliminación y respaldo adecuados de los Datos del Cliente, los cuales incluyen el control y la administración de los accesos y las credenciales de los Usuarios Autorizados para la Firma de xSigning, el control de los Datos del Cliente que son tratados ​​por la Firma de xSigning y el control del archivo o eliminación de Documentos Electrónicos en el Sistema. El Cliente reconoce que xSigning no tiene obligación de proteger los Datos del Cliente, incluidos los Datos Personales, que el Cliente elige almacenar o transferir fuera de la Firma de xSigning (por ejemplo, almacenamiento fuera de línea o «offline» o dentro de las instalaciones o plataforma).

7.4.2 Datos Personales

El Cliente garantiza que su recolección y uso de cualquier información personal o datos proporcionados durante el uso del Sitio, cumple con todas las leyes, normas y reglamentos de protección de datos aplicables entre ellos, el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos o la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales. El Cliente y sus Usuarios Autorizados reconocen que xSigning puede procesar o tratar dichos datos personales de conformidad con la Política de Privacidad de xSigning.

7.5 Garantías del Cliente

El Cliente declara y garantiza a que: (a) tiene todos los derechos y las facultades necesarias para utilizar los Servicios de xSigning en virtud de estos Términos y para otorgar todos los derechos y autorizaciones aplicables, según se describe en estos Términos; (b) es responsable de todo y cualquier uso de los Servicios de xSigning asociados con su Cuenta; (c) es el único responsable de mantener la confidencialidad de sus nombres de Cuenta y contraseña(s); (d) acepta notificar inmediatamente a xSigning sobre cualquier uso no autorizado de la Cuenta del Cliente del que tenga conocimiento; (e) acepta que xSigning no será responsable de las pérdidas sufridas como resultado del uso por parte de un tercero de su Cuenta, independientemente de si dicho uso es con o sin su conocimiento y consentimiento; (f) usará los Servicios de xSigning solo para fines legales y sujetos a estos Términos; (g) cualquier información que envíe a xSigning es verdadera, precisa y correcta; y (h) no intentará obtener acceso no autorizado al Sistema ni a los Servicios de xSigning, a otras cuentas, sistemas informáticos o redes bajo el control o la responsabilidad de xSigning mediante piratería informática, descifrado, extracción de contraseñas o cualquier otro medio no autorizado.

7.6 Confidencialidad

7.6.1 Información Confidencial. «Información Confidencial» se refiere (a) para xSigning, los Servicios y Documentación de Xsigning, (b) para el Cliente, los Datos del Cliente; (c) cualquier otra información de una de las partes que sea divulgada de manera escrita o verbal y que esta sea designada como confidencial o propietaria en el tiempo en que dicha información fue divulgada (y, en el caso de divulgaciones verbales, resumidas por escrito en los treinta (30) días siguientes a la divulgación inicial y entregadas al Receptor), o que debido a la naturaleza de la información, el Receptor debiera claramente entender que dicha información divulgada por la parte, es información confidencial de dicha parte; y (d) los términos y condiciones específicas de estos Términos, y cualquier modificación y anexo del mismo, entre las partes. La Información Confidencial no deberá incluir ninguna información que: (i) haya sido o llegue a ser de conocimiento público, sin que el receptor tenga la culpa de esto o sea como resultado de incumplimiento de estos Términos; (ii) estaba legítimamente en posesión del Receptor en el momento de dicha divulgación, sin restricción alguna de uso o divulgación; (iii) fue desarrollada independientemente por el Receptor sin la utilización de la Información Confidencial de la parte divulgadora; o (iv) fue obtenida legítimamente por el Receptor por medio de un tercero que no tenía obligación de confidencialidad y sin restricciones de uso o divulgación. Toda la información proporcionada a Xsigning que no sea Información Confidencial se tratará de acuerdo con la Política de Privacidad de xSigning.

7.6.2 Uso Restringido y No Divulgación. Durante y después del Periodo de Suscripción, la parte receptora de la Información Confidencial («Receptor») deberá: (a) utilizar la Información Confidencial de la otra parte solo para los propósitos para los cuales se proporcionó dicha información; (b) no divulgar dicha Información Confidencial a un  tercero, salvo que sea necesario, a sus abogados, auditores, consultores y proveedores de servicios, que estén bajo obligaciones de confidencialidad al menos tan restrictivas como las que se incluyen en este documento; y (c) proteger dicha Información Confidencial del uso y divulgación no autorizado en la misma medida (pero utilizando un grado de cuidado no menor al razonable) que protege su propia Información Confidencial o de naturaleza similar. Sin perjuicio de lo anterior, el Cliente autoriza expresamente a xSigning a utilizar y procesar o tratar los Datos del Cliente tal como se describe en la Política de Privacidad de Xsigning, la cual incluye, entre otros, la entrega de Documentos Electrónicos según lo indicado por el Cliente al usar los Servicios de Xsigning y compartir los Datos de la Transacción (como se define en el Programa de Firmas) con personas que están autorizadas a ver, aprobar o firmar Documentos Electrónicos creados por el Cliente.

7.6.3 Propiedad. Sin perjuicio de cualquier otra disposición de estos Términos, xSigning reconoce que, entre las partes, toda la Información Confidencial que recibe del Cliente, incluidas todas las copias que posee o controla el Receptor, por cualquier medio, es propiedad exclusiva del Cliente. Nada en estos Términos confiere a Xsigning ningún derecho, título o interés sobre la Información Confidencial del Cliente. La incorporación de Xsigning de la Información Confidencial de la parte divulgadora a cualquiera de sus propios materiales no hará que la Información Confidencial sea considerada como no confidencial.

8.1 Terminación – Visitantes del Sitio

Un Visitante del Sitio podrá finalizar su uso del Sitio en cualquier momento al dejar de usar el Sitio. xSigning puede cancelar el uso del Sitio, a quien así lo determine, y negar el acceso al Sitio a su entera discreción, por cualquier razón o inclusive sin razón alguna, incluyendo la violación a estos Términos.

8.2 Plazo y Terminación – Clientes

8.2.1 Suspensión del Acceso a los Servicios de xSigning. xSigning podrá suspender el uso de cualquiera de los servicios, cuando observe que se han vulnerado estos Términos. xSigning usará esfuerzos comercialmente razonables para notificar a dicho Usuario antes de cualquier suspensión o deshabilitación.

8.2.2 Término. El período de vigencia de estos Términos (el «Plazo») con respecto a los Servicios de xSigning, comienza en la fecha en que el Cliente los acepta y continúa hasta que el Plan de Suscripción del Cliente expire o cese el uso de los Servicios de xSigning (incluso como resultado de la terminación, de acuerdo con esta Sección 8.2), lo que sea posterior.

8.2.3 Plazo de Suscripción y Renovaciones Automáticas. Los Planes de Suscripción de xSigning se renuevan automáticamente a menos que se indique lo contrario. Si usted adquiere o contrata un Plan de Suscripción, usted acepta pagar la tarifa vigente en dicho momento, la cual se encuentra asociada con el Plan de Suscripción y además acepta y reconoce que este se renovará automáticamente, a menos que, antes de finalizar el período de vigencia actual del Plan de Suscripción («Plazo de Suscripción»): (a) usted cancele su Cuenta; (b) usted configure su Cuenta entrando a los Servicios de xSigning o contactándonos aquí: soporte@xsigning.com para que no se renueve automáticamente; (c) xSigning se niegue o decida no renovar su Plan de Suscripción; o (d) estos Términos sean debidamente terminados, según lo expresamente permitido en este documento. El Plan de Suscripción se renovará automáticamente de manera mensual o anual, dependiendo en el método que usted elija («Término de Renovación»).

8.2.4 Terminación por Parte del Cliente. Usted puede rescindir su Cuenta, en cualquier momento, mediante un aviso por escrito, notificándolo y poniéndose en contacto con nosotros aquí: soporte@xsigning.com. Si usted adquirió su Plan de Suscripción por medio de un servicio externo, usted deberá de utilizar las herramientas puestas a disposición por dichos servicios para administrar y/o terminar su Plan de Suscripción. No obstante, se tendrá en cuenta lo dispuesto en la Sección 7.2.2.

8.2.5 Terminación por parte de xSigning. Un Cliente estará incumpliendo estos Términos si: (a) no paga oportunamente cualquier cantidad que se nos adeude a nosotros; (b) él o un Usuario Autorizado asociado con su Cuenta incumple cualquier disposición de estos Términos o viola cualquier política publicada y que sea aplicable a los Servicios de xSigning; o (c) si, a nuestro exclusivo criterio, consideramos que el uso continuo de los Servicios de xSigning por parte del Cliente (o sus Usuarios o Usuarios Autorizados) crea un riesgo legal para xSigning o representa una amenaza para la seguridad de los Servicios de xSigning o los Clientes de xSigning. Si un Cliente incumple, podemos, sin previo aviso: (i) suspender su Cuenta y el uso de los Servicios de xSigning; (ii) cancelar su Cuenta; (iii) cobrar tarifas de reactivación para reactivar su Cuenta; y (iv) buscar cualquier otro remedio disponible para nosotros.

8.2.6 Efecto de la Terminación. Si estos Términos caducan o terminan por algún motivo: (a) El Cliente pagará a xSigning cualquier cantidad que haya acumulado a la fecha de dicha terminación, y que aún no se haya pagado, a la fecha de terminación o vencimiento; (b) todas y cada una de las responsabilidades del Cliente con xSigning, que se hayan acumulado antes de la fecha de terminación de la vigencia o terminación sobrevivirán; (c) las licencias y los derechos de uso otorgados al Cliente, con respecto al Sitio y los Servicios de xSigning, así como respecto de la propiedad intelectual se rescindirán inmediatamente; (d) La obligación de xSigning de proporcionar cualquier otro servicio al Cliente, conforme a estos Términos, finalizará inmediatamente y (e) las disposiciones de la Sección 3 (Derechos de Uso y Acceso), Sección 4 (Propiedad), Sección 5.2 (Restricciones de Uso del Sitio), Sección 6 (Privacidad), Sección 7.2.2 (No Reembolsos), Sección 7.4 (Datos), Sección 7.6 (Confidencialidad), Sección 8.2.6 (Efecto de la Terminación), Sección 9 (Garantías y limitaciones de la responsabilidad), Sección 10 (Obligaciones de Indemnización), y Sección 11 (General) subsistirán, así como de otros documentos adjuntos y anexos de estos Términos.

Los servicios de xSigning, la documentación y el sitio se proporcionan «tal cual» y «según su disponibilidad». El uso que usted haga de los servicios, la documentación y el sitio de xSigning, será bajo su propio riesgo. xSigning y sus respectivos oficiales, directores, empleados, miembros, accionistas, agentes, afiliados, subsidiarias y licenciatarios («partes de xSigning»):

(a) no realizan ninguna declaración o garantía de ningún tipo, ya sea expresa, implícita (ya sea de hecho o derecho), o legal, en cuanto a cualquier asunto;

(b) excluyen expresamente todas y cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, calidad, precisión y propiedad; y

(c) no garantizan que los servicios, la documentación, o el sitio de xSigning estén o estarán libres de errores, cumplirán con todos los requisitos, o serán oportunos o seguros. usted será el único responsable por cualquier daño resultante del uso de los servicios, documentación, o del sitio de xSigning.

Las partes de xSigning no ofrecen ninguna garantía o declaración respecto de que los servicios, la documentación y el sitio de xSigning se han proporcionado con debida competencia, cuidado y diligencia o respecto de la exactitud o integridad de los servicios de xSigning, la documentación y el contenido del sitio; y no asume ninguna responsabilidad por cualquier:  (i) error o imprecisiones en el contenido; (ii) lesiones personales o daños materiales, de cualquier naturaleza, como resultado de su acceso y uso de los servicios, la documentación y el sitio de xSigning; (iii) cualquier acceso no autorizado o uso de nuestros servidores y/o cualquier información personal y/o información financiera almacenada en el mismo; (iv) cualquier interrupción o suspensión de la transmisión al o desde el sitio; (v) cualquier error, virus, «trojan» o similares, mismas que pudieran ser transmitidas a o desde del sitio, mediante la participación de terceros; (vi) cualquier pérdida de sus datos o contenidos del sitio; y/o (vii) cualquier error u omisión en cualquier contenido o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo, incurrido como resultado del uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o de otra forma disponible a través de los servicios de xSigning, la documentación, y el sitio. usted no tendrá derecho a realizar o eximirse de ninguna declaración o garantía en nombre de xSigning a un tercero. Debido a que algunos estados y jurisdicciones no permiten limitaciones en las garantías implícitas, la limitación antedicha puede no aplicarse a usted. En ese caso, dichas garantías están limitadas al máximo alcance permitido por ley, y por el periodo mínimo, permitido por las leyes, para el periodo de la garantía obligatoria aplicable.

Las partes de xSigning no garantizan, respaldan, avalan, ni asumen la responsabilidad por ningún producto o servicio anunciado u ofrecido por un tercero a través del sitio, y las partes en cualquier documento, no serán parte, ni de ninguna manera responsables de supervisar ninguna transacción entre usted y los proveedores de productos o servicios de terceros. Usted es el único responsable de todas sus comunicaciones e interacciones con otras personas con las que se comunica o interactúa como resultado de su uso del sitio.

Usted defenderá, indemnizará y nos mantendrá libres de cualquier reclamación, responsabilidad civil, daños y perjuicios de terceros, directores, empleados, proveedores, consultores y agentes, cuando estos surjan o estén relacionados con, según corresponda: (a) su acceso y uso del Sitio; (b) la violación de estos Términos por usted o por su(s) Administrador(es) de Cuenta o por los Usuarios Autorizados, según corresponda; (c) infracciones, suyas, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad; (d) la naturaleza y el contenido de todos los Datos del Cliente que sean procesados o tratados ​​por los Servicios de xSigning; o (e) cualquier producto o servicio comprado u obtenido por usted en relación con el Sitio.

xSigning mantiene el derecho exclusivo de resolver, comprometer, y pagar, sin su consentimiento previo, todos y cada uno de las reclamaciones o causales de actuación que se nos imputen. Nos reservamos el derecho, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto por el que deba de indemnizarnos y usted acepta cooperar con nuestra defensa de dichas reclamaciones. Usted acepta no solucionar ningún asunto en el que se nos nombre como demandado y/o para el cual tenga obligaciones de indemnización sin nuestro consentimiento por escrito previo. Haremos todos los esfuerzos razonables para notificarle cualquier reclamación, acción o procedimiento al tomar conocimiento de ello.

11.1 Contenido de Terceros

Podemos proporcionar, o terceros pueden proporcionar, enlaces a sitios web de terceros, servicios o recursos que están fuera de nuestro control. No hacemos ninguna declaración en cuanto a la calidad, idoneidad, funcionalidad o legalidad de cualquier contenido de terceros de los cuales se hayan proporcionado enlaces, y usted renuncia a cualquier reclamación que pueda tener contra nosotros con respecto a dichos servicios. XSIGNING NO ES RESPONSABLE DEL CONTENIDO EN INTERNET O DE LAS PÁGINAS WEB QUE SE ENCUENTRAN FUERA DEL SITIO O DE LAS PUBLICACIONES DE CONTENIDO CREADAS POR LOS USUARIOS. Su correspondencia o tratos comerciales, o la participación en promociones de anunciantes o socios encontrados en o a través del Sitio, incluido el pago y la entrega de bienes o servicios relacionados, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con tales transacciones, son únicamente entre usted y dicho anunciante o socio. Usted acepta que no somos responsables de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de tales transacciones o como resultado de la presencia de dichos anunciantes o enlaces a sitios web o recursos de terceros en el Sitio.

11.2 Relación

En todo momento, usted y xSigning son contratistas independientes, y no son los agentes o representantes del otro. Estos términos no pretenden crear una relación de negocio conjunto, sociedad o franquicia entre las partes. Los que no son partes no se benefician y no pueden hacer cumplir estos Términos. No hay terceros beneficiarios de estos Términos. No se debe manifestar a nadie que usted es un agente de xSigning o que están autorizado para vincular o comprometer a xSigning de cualquier forma sin la autorización previa por escrito de xSigning.

11.3 Transmisibilidad

No puede transmitir o ceder sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin el previo consentimiento por escrito de xSigning. Si se otorgara el consentimiento, estos Términos obligarán a sus sucesores y cesionarios. Cualquier intento de su parte para transferir sus derechos, obligaciones u obligaciones en virtud de estos Términos, salvo lo expresamente estipulado en estos Términos, será nulo. xSigning podrá libremente transmitir, bajo estos Términos, sus derechos, deberes y obligaciones.

11.4 Avisos

A excepción de lo permitido por estos Términos, cualquier notificación requerida o permitida en relación con los Servicios de xSigning será efectiva solo si se realiza por escrito y se envía utilizando la cuenta de correo info@xsigning.com. El Cliente o xSigning puede cambiar su dirección email de recepción de notificaciones mediante notificación a la otra parte de acuerdo con esta Sección 11. Las notificaciones se consideran entregadas en el momento de la recepción.

11.5 Fuerza Mayor

Excepto por cualquier obligación de pago, ni usted ni xSigning será responsable por el incumplimiento de cualquier obligación bajo estos Términos en la medida en que dicho evento sea causado por un evento de fuerza mayor (incluidos casos fortuitos, desastres naturales, guerra, disturbios civiles, acción de entidad gubernamental, huelga y otras causas fuera del control razonable de la parte afectada). La parte afectada por el evento de fuerza mayor proporcionará un aviso a la otra parte dentro de un plazo comercialmente razonable y está hará los esfuerzos comercialmente razonables para reanudar el funcionamiento tan pronto como sea posible. Las obligaciones no realizadas debido a un evento de fuerza mayor se realizarán tan pronto como sea razonablemente posible cuando dicho evento de fuerza mayor concluya.

11.6 Difusión de los servicios en redes sociales

Se informa al Cliente que se hará difusión de los diferentes servicios de xSigning a través de las redes sociales pero que, en ningún caso, se tratarán sus datos de manera inadecuada o desproporcionada; agradeciéndole de antemano los comentarios e intervenciones que el Cliente haga en los perfiles de las redes de xSigning en los que se publique información que pueda ser del interés de la comunidad.

En la actualidad, xSigning está presente en Linkedin, X y Discord, razón por la que se invita a los Clientes a visitar dichos perfiles a efectos de que puedan disfrutar también de los contenidos de actualidad.

11.7 Idioma aplicable

En caso de disconformidad entre este texto y cualquier traducción de estas condiciones, prevalecerá en todo caso la versión en español puesto que el prestador de servicios, xSigning, se encuentra en territorio español. En el caso de divergencias entre la versión en español de las condiciones generales y sus eventuales traducciones, siempre prevalecerá la versión en español.

11.8 Divisibilidad

Si se determina que alguna parte de estos Términos es ilegal, no exigible o inválida, las partes restantes de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto.

11.9 Cómo Contactarnos

Si usted tiene alguna pregunta respecto del sitio o de los Términos, precios, quejas u otras cuestiones, por favor, póngase en contacto con xSigning en info@xsigning.com

11.10 Ley Aplicable y Jurisdicción

Las presentes condiciones generales se rigen por la legislación española. Para la determinación del lugar de celebración del contrato de prestación de servicios a la que se sujetan las presentes Condiciones Generales, se estará a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico.